Beyond the Rate: Reasons Homeowners Move in a Volatile-Rate Market